Рус/Eng

Привет, мои творческие друзья!

Вдохновившись палитрой арт-рецепта от Finnabair в этом месяце, а также мечтами о тёплом лете и цветущих садах, я решила сделать этот холст. 

И теперь хочу поделиться им  вами и инста-блогом Лазерскрап.

Hello, my creative friends!

This is my new canvas. I was so inspired by the Finnabair 's art resipe this month! And when I created my canvas, I thought about warm summer and flowering gardens.

Now I want to share it with you and the Lazerscrap insta-blog.

Интересный фон сделан с помощью рисовой бумаги для декупажа, красок, паст и восков от Finnabair Prima, а также винтажной пасты и алкогольных чернил от Scrapego.

An interesting background was made using rice paper for decoupage, paints, pastes and waxes from Finnabair Prima. And also I used vintage paste and alcohol ink from Scrapego.

 Манящее очарование летней ночи... Так хочется вспорхнуть на ветку, как эта феечка, и вдыхать сладкие ароматы цветов и ночной прохлады.

So I want to flutter on a branch like this little fairy and breathe in sweet aromas of flowers and night coolness...

Мои любимые циферблаты - чипборд от Лазерскрап - отлично дополнили композицию. А стрелочки часов качаются на ветках, ведь счастливые часов не наблюдают! 😊

My favorite dials perfectly complemented the composition. And the hands of the clock swing on the branches, because happy people don't keep track of time! 😊

.Пусть ваша жизнь будет наполнена волшебством!

Пока-пока!

Let your life be filled with magic!

Bye-Bye!

P.S. I take part in the challenge.

January Finnabair Art Recipe

The color palette of the art recipe inspired me. So I decided to make this canvas and share my mood with you.

I used Icing Paste, Melange - Art Pebbles of the listed products. And also another Finnabair's products.